第21屆統一數位翻譯獎學金(PTSGI.com)得獎名單揭曉！！

01 / 15 / 2024 | 翻譯獎學金活動

翻譯界的年度盛事「統一數位翻譯獎學金」，第21屆獲獎名單於今日出爐！恭喜本屆榮獲佳績的20位翻譯新秀，也很感謝本屆所有參加比賽的同學。
自2023年6月公布甄選辦法，吸引來自各個國家的大專院校生報名參賽，來自美國、韓國、日本、馬來西亞、印尼、越南……各地的交換學生，共襄盛舉統一數位翻譯的年度盛事，歷經重重審核關卡，最終20位獲獎名單終於揭曉！
「第21屆統一數位翻譯獎學金」延續第20屆的Language pairs，除了中、英、日、韓、德、法、西、義、泰文、印尼文、越南文，另外還有阿拉伯文、俄文，合計共28組Language pairs可供挑戰。本屆競賽共有數百名莘莘學子報名參加，其翻譯作品的表現都在水準之上，顯示國內大專院校的教育與專業領域愈見精進，可喜可賀！
為求公平而無遺珠之憾，本獎學金主辦單位之審稿師皆為該領域的專業翻譯師，且須具備15年以上翻譯工作實戰經驗。投稿翻譯作品皆經過初選、複選、精選入圍的關關篩選、淘汰。各個階段由不同翻譯師細審，最後才審慎決選出20件優秀作品，定案出爐。
頒獎典禮將在2024/3/2(六)，於統一數位翻譯公司的旺年會上盛大舉辦。
恭喜本年度20名獲獎學生，為鼓舞同學繼續精進學業、提升學習語言的熱忱，將頒發TWD 20,000獎學金及精心設計的卓越翻譯獎盃！ 未獲獎的同學別氣餒，機會是留給準備好的人，歡迎各位再度挑戰第22屆統一數位翻譯獎學金！

獲獎名單公布如下(按姓氏筆畫排序)：

No. Scholar’s Name Language Pair Field Univ. / College Dept. / Major
1 李筑雅 義譯中 美容 輔仁大學 義大利語文學系
2 沈暐燁 日譯中 財經 輔仁大學 跨文化研究所翻譯學碩士班
3 卓宥琪 英譯中 遊戲 國立高雄師範大學 英語學系
4 林亭君 英譯中 財經 國立彰化師範大學 翻譯研究所
5 林詩智 中譯英 醫學 國立政治大學 國家發展研究所
6 洪郁媗 法譯中 廣告行銷 國立台灣大學 人類學系
7 張維倩 英譯中 醫學 弘光科技大學 語言治療與聽力學系
8 張蓉心 德譯中 美容 國立臺南大學 戲劇創作與應用學系碩士班
9 許可風 日譯英 醫學 台北醫學大學 醫學系
10 黃湲棋 越譯中 廣告行銷 國立政治大學 東南亞語言與文化學士學位學程
11 鄒宜庭 英譯中 醫學 國防醫學院 公共衛生學系
12 劉依儒 越譯中 遊戲 國立屏東科技大學 食品科學系
13 潘宥華 英譯中 醫學 國防醫學院 牙醫學系
14 蔡欣佁 中譯英 醫學 國立臺灣大學 新聞研究所
15 蔡雨娟 英譯中 醫學 慈濟大學 醫學科學研究所博士班
16 蔡睿瑩 印譯中 電子 國立臺灣師範大學 藝術史研究所
17 鍾英玲 印譯中 電子 國立成功大學 材料科學及工程學系
18 鍾琦恩 俄譯英 遊戲 國立政治大學 斯拉夫語文學系
19 魏睿妤 阿拉伯譯中 遊戲 國立政治大學 阿拉伯語文學系
20 蘇鋐濬 法譯中 廣告行銷 輔仁大學 法文研究所

頒獎典禮

頒獎典禮將與統一數位翻譯的年度盛會─旺年會，一併舉行，相關資訊如下：
日期：2024年3月2日(星期六) 下午6:00
地點：台北艾麗酒店
Link：https://humblehousehotels.com/zh-tw/ (台北市信義區松高路18號5樓)
再次恭喜，所有獲獎同學！