國立成功大學外國語文學系大一到大四的同學們於2023年3月30日，來到統一數位翻譯(PTSGI.com)台北總部進行參訪活動，提供不同於教室內的學習體驗，更近一步了解翻譯產業的背景及未來發展性，透過統一數位翻譯(PTSGI.com)行銷開發部總監及翻譯師的分享，同時也讓同學們更充分地思考未來職場的方向！
行銷開發部總監Vivian與同學們進行公司簡介
首先，請到統一數位翻譯(PTSGI.com)行銷開發部總監-Vivian開場，歡迎同學們遠道而來! 並與同學們進行公司簡介、服務項目的分享，讓同學們了解公司內部是需要依靠各部門的相互配合及溝通合作，以及翻譯產業的未來趨勢及長久性等等做詳細的解說。
同學們踴躍回答問題爭取紅包
公司另有準備紅包讓同學們參與問答，同學們熱情地與行銷開發部總監-Vivian互動，熱絡的氣氛中也讓同學們更快速地了解統一數位翻譯(PTSGI.com)！
翻譯師Jay與同學們分享心路歷程
此次邀請到中英翻譯師Jay與同學們分享是如何從興趣變成工作，從學生變成翻譯師，一路走來的歷程，並與同學們介紹翻譯的種類與性質，更分享了自己接案與在翻譯公司上班的差別，使同學更了解翻譯產業的工作型態，最後更是勉勵各位同學必須時時增進自身知識的深度與廣度，對自身工作保有興趣與熱情，精益求精!
同學們與翻譯師Jay熱情互動
同學參觀公司環境
公司實習制度簡介
活動尾聲，與各位同學們介紹公司的實習制度以及統一數位翻譯(PTSGI.com)翻譯獎學金，歡迎同學們踴躍參與全臺獨一無二的「翻譯獎學金」，測試自我實力、挑戰豐厚獎學金!
參訪結束大合照
最後，成大外文系學術部長蔡同學致贈公司感謝狀，公司也準備了小餐盒讓同學們帶回享用，和樂的氛圍下，圓滿結束本次統一數位翻譯(PTSGI.com)企業參訪!
