Services
翻譯服務項目
從專業文件翻譯到年財報翻譯、ESG 永續報告書翻譯,我們提供一站式的語言服務;為了提供世界級的專業翻譯服務,本公司研發GTAIS智慧系統結合AI大數據智能軟體,透過大數據的分析管理,提供全球專業母語翻譯師及高品質的服務,全球服務零時差,滿足客戶各項的需求。
機器翻譯與企業解決方案
專業領域翻譯
公證、口譯與多媒體相關翻譯
ISO Certification
國際ISO認證,您的安心保證
統一數位翻譯(PTSGI.com)嚴格遵守國際標準,並取得 ISO 27001 資訊安全認證 與 ISO 17100 國際翻譯標準作業規範認證 與 ISO 9001 品質管理標準認證,協助您跨越語文的障礙行銷全球。

全球品質管理標準
ISO 9001
統一數位翻譯已通過 ISO 9001 認證並確保:
- 品質的穩定性與一致性
- 重視客戶需求
- 承諾持續改進並符合法規與安全要求

翻譯服務國際標準
ISO 17100
統一數位翻譯已通過 ISO 17100 認證並確保:
- 「翻譯+修潤」的黃金標準流程
- 通過嚴格審核標準的翻譯相關人員
- 系統化的品質管理

資訊安全管理標準
ISO 27001
統一數位翻譯已通過 ISO 27001 認證並確保:
- 所有資料的安全機密性
- 所有資料的完整性
- 所有資料的可用性
- 定期執行風險評估並符合法規與安全要求
深受全球頂尖企業信賴
About PTSGI
亞洲最大跨國語言服務企業
世界語文未統一,語文問題找統一®,統一數位翻譯(PTSGI.com)成立於 1966 年,是亞洲歷史最悠久、最具規模的翻譯公司之一,同時也是CSA Research 全球語言服務商第五名。
24小時零時差的服務
我們提供全球24小時不間斷的服務,致力協助世界各地的客戶解決問題、創造價值。
專業翻譯師團隊
我們的翻譯團隊是由世界各地擅長各種領域的專業翻譯師組成,能夠翻譯全球145種以上的語言。
嚴密的品質管理
我們已建立高品質的 TDQCMP® 標準作業流程,除多道人工審閱流程外,並搭配 QC 工具軟體提高文件精準度。
FAQ
常見問題
Q.統一數位翻譯(PTSGI.com)是如何選擇翻譯師?
統一數位翻譯(PTSGI.com)只會選擇具有相關領域專業知識的母語人士。
Q.如何計算翻譯費用?
我們會根據原始檔案中的字數進行報價,通常價格會根據難度和交件情況而有所不同。
如果檔案中有圖表或圖像等較為複雜的情況,報價可能會不同。
Q.我想了解翻譯的品質,我可以要求試譯嗎?
我們提供約300字的試譯服務。
Q.為了翻譯的品質,我可以選擇我喜歡的翻譯師嗎?
我們會提供您多位翻譯師的試譯,您可以選擇最符合您的需求的翻譯師。
Blog
新聞櫥窗
「統一數位翻譯(PTSGI.com)2026第23屆翻譯獎學金」申請正式開跑!
台灣的翻譯新星,準備迎接挑戰!倍受期待的「翻譯獎學金」現已開放報名(6/5)!...
統一數位翻譯(PTSGI.com)第22屆翻譯獎學金頒獎典禮 20位翻譯新秀耀眼登場!!
「2025年統一數位翻譯(PTSGI.com)第22屆翻譯獎學金」頒獎典禮,今年...
第22屆統一數位翻譯獎學金(PTSGI.com)得獎名單揭曉!!
翻譯界的年度盛事——「統一數位翻譯獎學金」第22屆獲獎名單今天正式公布!衷心恭喜...
「統一數位翻譯(PTSGI.com)2025第22屆翻譯獎學金」申請正式開跑!
「統一數位翻譯(PTSGI.com)2025第22屆翻譯獎學金」申請正式開跑!...