Rédaction technique

« Un service complet, des solutions tout-en-un »

PTSGI dispose d’un département de rédaction technique fort de nombreuses années d’expérience, pour assister les entreprises dans le lancement de leurs nouveaux produits. Nous sommes notamment spécialisés dans les nouvelles technologies et l’électronique.

Répondant à des standards de qualité stricts et suivant un processus d’élaboration perfectionné au fil des années, notre service de rédaction technique fournit des manuels clairs et didactiques tout en vous permettant d’économiser des coûts de gestion supplémentaires.

Nos points forts

01 Notre processus de rédaction de manuels

Formation de nos rédacteurs à l’utilisation du produit concerné et échanges avec le client afin de parfaitement appréhender aussi bien les spécificités du produit que les attentes du client.
Une fois le produit reçu, notre équipe de rédacteurs techniques et de graphistes se lance dans la création du manuel. Elle prend en charge tout le processus de production : rédaction technique, mise en page, création et insertion des photos et des visuels et personnalisation du contenu.
Apport de corrections ou de modifications à la première ébauche en fonction des commentaires du client. Une estimation de la date de livraison du projet peut alors être annoncée.
Un glossaire et une mémoire de traduction sont créés pour chaque client afin d’anticiper les futures versions du produit.

02 Graphistes et éditeurs professionnels

Afin de simplifier le processus et de vous permettre d’économiser en temps et en ressources, PTSGI propose, en plus de ses services de rédaction technique, la traduction multilingue de la documentation de même qu’un service d’édition professionnel. Avec PTSGI vous pourrez apprécier le confort d’une solution clé en main !

Des visuels de qualité alliés à des explications claires rendront vos manuels plus didactiques et permettront aux utilisateurs de votre produit une utilisation plus simple et efficace.

Laissez à PTSGI le soin d’apporter la touche finale à votre produit !

03 Service 24 h/24, 7 j/7, 365 j/an

En offrant un service 24 h/24 et 7 j/7 dans le monde entier, nous visons à résoudre les problèmes et à simplifier la communication avec nos clients internationaux en gommant les effets du décalage horaire.