
Traduction de brevets et consultation

La traduction de brevets est un domaine hautement spécialisé. Pour ce type de projet, le traducteur doit posséder des connaissances spécifiques afin de respecter les réglementations et formats définis.
Nos points forts
01
Equipe de traduction spécialisée dans les brevets
PTSGI dispose de traducteurs de brevets chevronnés, ayant une expertise reconnue dans leurs domaines respectifs. Leur expérience passée dans des agences de brevets vous garantit une qualité de traduction irréprochable et vous évitera tout rejet et révision de document.
Nos domaines de traduction de brevets comprennent : le génie électrique, mécanique, l’informatique/électronique, la biologie, la chimie, etc.
02
Traduction multilingue de brevets et services de suivi
PTSGI propose un service de traduction multilingue de brevets ainsi qu’un accompagnement complet pour ses clients.
Nous offrons des modifications gratuites si nécessaire, et disposons de contacts avec les principales agences de dépôt de brevets au niveau national et international.
03
Service 24 h/24, 7 j/7, 365 j/an
En offrant un service 24 h/24 et 7 j/7 dans le monde entier, nous visons à résoudre les problèmes et à simplifier la communication avec nos clients internationaux en gommant les effets du décalage horaire.
Logiciels
Outils TAO
- SDL Trados
- Memsource
- MemoQ
- SDL Passolo
- Star Transit
- QADistiller
- Xbench
Logiciels PAO
- Adobe Framemaker
- Adobe InDesign
- Adobe Illustrator
- Adobe Photoshop
- Corel Draw
- Microsoft Publisher
- QuarkXPress
Nos clients
Nombre de mots traduits
Plus de 17 millions de mots
Projets achevés
Plus de 4 000 projets
Clients servis
Plus de 300 clients
(Les données couvrent les 20 dernières années)