Dịch trò chơi điện tử đa ngôn ngữ

Khi các trò chơi và các thiết bị chơi điện tử trở nên phổ biến, việc dịch nội dung trò chơi đa ngôn ngữ đã trở thành một nhiệm vụ quan trọng đối với các thương hiệu nhằm mở rộng thị trường trong và ngoài nước.

Bản địa hóa tốt trò chơi chính là chìa khóa để người chơi hiểu rõ và có thể trải nghiệm trò chơi một cách trọn vẹn, giúp tăng doanh số và doanh thu tại thị trường bản địa.

Thế mạnh của chúng tôi

01 Nhóm trò chơi và ứng dụng phần mềm

Lựa chọn biên dịch viên phù hợp cho từng loại trò chơi của khách hàng
Nhóm dịch trò chơi của PTSGI hoặc nhóm dự án được đặc biệt thành lập sẽ xử lý các bản dịch trò chơi của khách hàng
Công nghệ phần mềm tiêu chuẩn quốc tế
Biên dịch viên sử dụng phần mềm để nâng cao hiệu quả và chất lượng bản dịch

02 Quy trình thực hiện dự án trò chơi điện tử

Khách hàng cung cấp nội dung và thuật ngữ
Nội dung được xử lý theo cách phù hợp nhất với từng trường hợp liên quan
Các biên dịch viên phù hợp nhất được chỉ định cho từng trường hợp
Cơ sở dữ liệu dịch được các biên dịch viên cùng chia sẻ giúp duy trì tính nhất quán trong các bản dịch
Quản lý QC kiểm tra và đánh giá
Kiểm thử LQA cho trò chơi theo yêu cầu

03 Dịch vụ 24/7/365

Bằng cách cung cấp dịch vụ 24/7 trên khắp thế giới, mục tiêu của chúng tôi là giải quyết mọi vấn đề và tạo ra giá trị cho khách hàng trên toàn thế giới mà không cần lo ngại về việc chênh lệch múi giờ.