
Meertalige websites

In dit tijdperk van online commercie zijn meertalige websites de sleutel tot internationaal zakendoen.
Afgezien van professionele vertalingen naar vele doeltalen, vereisen website vertalingen geavanceerde softwaretechnologie en hardware-apparatuur om het ontwerp en de functieconsistentie van sites in alle talen na vertaling te garanderen.
Meertalige vertalingen van websites vereisen uitstekende IT-onderteuning en topvertalers om soepele bedrijfsvoering te garanderen. daarom is de keuze van een vertaalpartner essentieel.
Onze sterke punten
01
State-of-the-art softwaretechnologie
CAT (computer aided translation) ondersteunt meerdere formaten: asp, php, xml, jsp en html
Toepassingen zoals Flash, Photoshop en Dreamweaver integreren afbeeldingen en tekst in meertalige webpagina’s. Directe offertes met URL. Geen origineel document nodig
02
Uitgebreide hardware en software. Sterke interne IT-afdeling.
PTSGI heeft een uitgebreide technische knowhow met de software- en hardware faciliteiten op een in-house IT-afdeling om onmiddellijke technische ondersteuning op websites te bieden.
We doen alles om aan de uiteenlopende behoeften van onze klanten te voldoen. Wij leveren altijd de snelste en meest uitgebreide oplossingen, ongeacht hoe nieuw de functionaliteiten van uw webpagina zijn of hoe ingewikkeld uw ontwerp is.
Met de meertalige websiteservice van PTSGI kunt u meer bereiken dan u zich kunt voorstellen.
03
24/7/365 Service
Door onze 24/7 wereldwijde diensten lossen wij problemen op creëren wij meerwaarde voor onze wereldwijde klanten zonder tijdsverlies.
Softwareapplicaties
CAT-tools
- SDL Trados
- Memsource
- MemoQ
- SDL Passolo
- Star Transit
- QADistiller
- Xbench
Desktop-Publishing Tools
- Adobe Framemaker
- Adobe InDesign
- Adobe Illustrator
- Adobe Photoshop
- Corel Draw
- Microsoft Publisher
- QuarkXPress
Onze klanten
Aantal vertaalde woorden
Meer dan 30 miljoen woorden
Voltooide projecten
Meer dan 6000 projecten
Klanten
Meer dan 1.000 klanten
(Gegevens hebben betrekking op de laatste 20 jaar)