Traduzione multilingue di siti web

Nell’era di internet, la creazione di un sito web multilingue è un must del marketing internazionale.

Questo tipo di progetti non solo ha bisogno di traduttori esperti, ma anche di software ad hoc e di attrezzature hardware all’avanguardia, per garantire che il design e le funzioni della pagina web nella lingua originale siano le stesse che le altre lingue nel sito.

La traduzione di siti web è soggetta a limiti informatici più rigidi e la qualità del prodotto finale ha una grande influenza sull’attività del cliente. Per questo motivo la scelta del giusto partner per le traduzioni è fondamentale!

I nostri punti di forza

01

Tecnologia software all’avanguardia

 
CAT (Software di traduzione assistita) supporta più formati: asp, php, xml, jsp e html.

Applicazioni come Flash, Photoshop e Dreamweaver integrano grafica e testo di pagine web multilingue. Per un preventivo rapido basta inserire l’URL del sito web senza dover inviare il documento originale.

02

Ufficio informatico autosufficiente

PTSGI dispone un proprio ufficio informatico e una vasta gamma di software e hardware in grado di risolvere rapidamente eventuali problemi di tipo tecnico che potrebbero sorgere durante la traduzione di siti web.

Puntiamo a soddisfare le esigenze diversificate dei nostri clienti. Offriamo sempre le soluzioni più rapide ed esaustive indipendentemente dalle nuove funzioni della pagina web o dalla complessità del design.

Il servizio di traduzione di siti web multilingue va oltre la capacità d’immaginazione.

03

Servizio 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 365 giorni all’anno

PTSGI è operativa 24 ore su 24, tutti i giorni della settimana. In questo modo siamo in grado di aiutare i nostri clienti in qualsiasi angolo del mondo, risolvere i loro problemi e creare un valore aggiunto ai nostri servizi.

Software

I nostri clienti

Numero di parole tradotte

Più di 30 milioni di parole

Progetti completati

Più di 6.000 progetti

Clienti serviti

Più di 1.000 clienti

(I dati riguardano gli ultimi 20 anni)