Professionele Documentvertaling

Verschillende documentvertalingen vereisen verschillende vertaalvaardigheden, specialisitsche kennis over het onderwerp, begrip van de originele tekt en et vermogen om deze op een getrouwe en vloeiende manier in een andere taal om te zetten.

PTSGI gebruikt een streng beoordelingssysteem om professionals op verschillende vakgebieden over de hele wereld te werven om aan de uiteenlopende behoeften van zijn klanten te voldoen.

We hebben ook een SOP-mechanisme om de vertaalkwaliteit per project te beoordelen en onze vertalers voortdurend te beoordelen en te ontwikkelen om optimale kwaliteit te garanderen.

Onze sterke punten

01 GTAIS intelligent systeem gecombineerd met AI big data

Zorgvuldige selectie van de best passende vertalers is essentieel voor hoge vertaalkwaliteit. We analyseren daarom de documenten van onze klanten met behulp van big data.

Onze AI-intelligente software identificeert de meest geschikte vertalers op basis van hun specialisaties en ervaring uit onze wereldwijde database van 13.600 vertalers die we in de loop der jaren hebben verzameld, zodat vertaalopdrachten altijd naar de meest deskundige vertaalexperts voor de betreffende tekst worden gestuurd.

02 Strikte redactie en beoordeling

Na voltooiing wordt een vertaling geredigeerd door een senior redacteur en vervolgens nagelezen door de projectmanagers. Ten slotte wordt deze nogmaals gecontroleerd door de verkoopmanager voordat het wordt aangeboden aan de klant.

Deze procedure waarborgt de consistentie en nauwkeurigheid van elk document. Uw project is onze missie. U streven naar perfectie is onze plicht.