Pertanyaan yang sering Ditanyakan or FAQ
Butuh berapa hari untuk menyelesaikan terjemahan?
Para penerjemah tetap kami menerjemahkan sekitar 2.000-3.500 kata per hari.
Saya ingin melihat tingkat kualitas terjemahan Anda. Bolehkah saya meminta untuk test translation?
Kami menawarkan terjemahan gratis untuk sekitar 300 kata.
Bagaimana cara PTSGI menyeleksi para penerjemahnya?
PTSGI hanya menggunakan jasa native speakers yang sudah diseleksi dengan keahlian dibidang tertentu.
Bagaimana biaya terjemahan dihitung?
Biaya terjemahan biasanya dihitung berdasarkan jumlah kata pada sumber dokumen. Biaya juga dapat bervariasi tergantung pada tingkat kesulitan dan deadline.
Biaya tambahan bisa dikenakan jika perlu membuat ulang bagan, tabel, gambar, dan sejenisnya yang membutuhkan tambahan waktu, pengetahuan teknis dan usaha lebih.
Apakah ada biaya pembatalan jika saya membatalkan sebuah proyek yang sudah dimulai?
Anda bisa membatalkan terjemahan kapan saja dan Anda hanya perlu membayar bagian yang sudah selesai diterjemahkan.
Format file apa saja yang bisa didukung oleh PTSGI?
Kami mendukung format file yang digunakan setiap hari, misalnya Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, dan format-format file sejenis lainnya.
Untuk file PDF dan InDesign, kami akan mengevaluasi filenya saat diterima. Bila diperlukan, kami akan menarik biaya tambahan. Pelanggan akan diberitahu sebelumnya.
Apakah harganya lebih mahal untuk proyek-proyek yang berkaitan dengan IT?
Dalam situasi tertentu biaya terjemahan untuk dokumen profesional akan lebih tinggi, misalnya makalah/laporan penelitian, makalah/laporan penelitian sains-tek, makalah/laporan hukum, kontrak dagang, dsb.
Para penerjemah ahli kami bisa memberikan terjemahan kualitas tinggi yang Anda perlukan.
Bisakah saya memilih penerjemah yang memenuhi persyaratan kualitas saya?
Kami menawarkan test translation dari beberapa penerjemah, sehingga Anda bisa memilih.
Bisakah saya mendapatkan faktur?
Kami akan mengeluarkan faktur untuk setiap transaksi.
Apakah Anda mengharuskan deposit?
Bergantung pada situasi sebenarnya, kami akan meminta deposit 20% -100%.
