Traducción multilingüe de Sitios web
En la era de Internet, la creación de un sitio web multilingüe es una tarea primordial para el marketing internacional.
Ésta no solo es una tarea difícil, que requiere de los traductores más capacitados, sino que también es necesaria la tecnología informática y las instalaciones más avanzadas, para garantizar que el diseño y las funciones de la página web en el idioma original sean consistentes con el resto de los idiomas.
La traducción de una web multilingüe requiere que los traductores estén en contacto con los técnicos informáticos, ya que puede tener un gran impacto en la calidad de la traducción. ¡Por eso es tan importante escoger a la empresa de traducción más adecuada!
Nuestras ventajas
01
Expertos en el uso de software avanzado
El programa CAT (traducción asistida por ordenador) admite archivos en múltiples formatos: asp, php, xml, jsp y html.
Aplicaciones como Flash, Photoshop y Dreamweaver integran gráficos y texto en sitios web multilingües. Presupuestos al instante con URL, sin necesidad del documento original.
02
Equipamiento informático completo y departamento de información independiente
PTSGI posee una gama completa de programas de software e instalaciones hardware establecidas en un departamento específico de tecnología de la información para proporcionar apoyo técnico instantáneo en los sitios web.
Nos esforzamos en satisfacer las distintas necesidades de nuestros clientes. Siempre proporcionamos las soluciones más rápidas y completas sin importar lo avanzado de las funciones de una página web ni lo complicado de su diseño.
El servicio web multilingüe de PTSGI le permite ir más allá de lo que pueda imaginar.
03
Servicio global las 24 horas del día, los 365 días del año
PTSGI proporciona un servicio global 24 horas sin el límite de las diferencias horarias. Estamos comprometidos a ayudar a todos los clientes, en todo el mundo, a solucionar sus problemas y crear valor añadido para ellos.
Aplicaciones de software
CAT Tools
- SDL Trados
- Memsource
- MemoQ
- SDL Passolo
- Star Transit
- QADistiller
- Xbench
Desktop Publishing Tools
- Adobe Framemaker
- Adobe InDesign
- Adobe Illustrator
- Adobe Photoshop
- Corel Draw
- Microsoft Publisher
- QuarkXPress
Nuestros clientes
Número de palabras traducidas
Más de 30 millones de palabras
Número de documentos procesados
Más de 6000 documentos
Número de clientes atendidos
Más de 1000 clientes
(Datos de los últimos 20 años)


