Google Dịch (Google Translate) là một công cụ dịch thuật trực tuyến do Google phát triển, hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ. Ban đầu, hoạt động bằng phương pháp dịch máy theo cụm từ (Phrase-Based Machine Translation – PBMT), nhưng hiện nay đã chuyển sang dịch máy bằng...
Bạn có bao giờ cảm thấy câu văn không được tự nhiên khi xem bản dịch của các video trực tuyến, quảng cáo, tin tức nước ngoài và hướng dẫn sử dụng sản phẩm nhập khẩu không? Rất có thể là do bản dịch chưa được sự kiểm tra của người bản ngữ!Trong những năm gần đây, độ...
Xin chào mọi người, lần này, chúng tôi sẽ giới thiệu về tiếng Trung phồn thể được sử dụng ở Đài Loan. Chúng tôi sẽ nói rõ về sự khác biệt giữa việc sử dụng tiếng Trung giản thể ở Trung Quốc và tiếng Trung phồn thể ở Đài Loan, và nói rõ thêm về việc khi dùng trực tiếp...
Xin chào mọi người, khi các doanh nghiệp mở rộng ra thị trường nước ngoài thì không thể thiếu công việc dịch tài liệu marketing và các loại văn bản của công ty sang ngôn ngữ địa phương, chẳng hạn như quảng cáo thương mại, quảng cáo trên đường phố, tờ rơi, áp phích,...
Báo cáo tài chính tiếng Anh là nguồn thông tin quan trọng đối với các nhà đầu tư nước ngoài. Trong những năm gần đây, Chính phủ Việt Nam liên tục đưa ra các biện pháp nhằm thu hút dòng vốn đầu tư nước ngoài vào thị trường chứng khoán Việt Nam. Cuối năm 2023, tổng tỷ...
Xin chào mọi người, như đã đề cập ở blog trước “7 điều cần chú ý khi thuê dịch thuật để không còn lỗi dịch“, bảng thuật ngữ dịch thuật là một công cụ không thể thiếu nhằm hạn chế tình trạng nội dung trong dịch thuật không nhất quán, đồng thời nâng cao chất lượng bản...
![[Bản dịch phải qua kiểm tra của người bản ngữ] Tầm quan trọng của việc bản dịch được kiểm tra bởi người bản ngữ và những trọng điểm cần lưu ý khi ủy thác cho công ty dịch thuật](https://www.ptsgi.com/wp-content/uploads/native-check-banner-vi-1080x675.jpg)
![[ Chia sẻ kinh nghiệm từ dịch giả chuyên nghiệp] Kỹ năng dịch tài liệu marketing và 3 điểm quan trọng cần lưu ý](https://www.ptsgi.com/wp-content/uploads/Marketing_Translation_VI-1080x666.jpg)
