無標題文件

創立於1965年，始終秉持著最迅速的服務最佳的品質為宗旨，並以"世界語文未統一,語文問題找統一" 為本公司最高的目標。至今40個年頭，不僅成為國內最大最專業的全方位翻譯服務公司，更成為世界級的亞洲最大專業翻譯公司，目前職員約300人，辦公室內翻譯師約60人，世界各地專屬翻譯師約270位，另有全球約3000多位特約翻譯師。

目前除臺北總公司外，分別在洛杉磯、東京、倫敦、高雄、蘇州、昆山、上海、北京、杭州、南京、成都、大連、西安、深圳...等地共有14個服務據點。經過40年來的歷練，培養出3000餘位全職專業翻譯師，語文的種類多達75種之多，科門廣泛，上自天文，下至地理。且擁有最新之辦公室自動化設備，包括22台Dell/HP 全球 Server，400多部PC/MAC電腦及33台高速HP列表機及合法專業電腦文書DTP處理軟體。全球總分公司之間IP專線多達13條即時網路連線，VOIP、Videoconference及數十餘部傳真機提供迅速便捷之服務。

近年來更大幅擴充電腦資料處理系統並專利開發GTAIS營運系統，透過國際網路(INTERNET)與世界各地的客戶提供迅速的國際性服務.並採用TRADOS、XML、Robohelp、Catalyst、Framemaker、Indesign..等世界知名翻譯軟體，讓您的翻譯文件品質更有保障。

網路與電信成為人們在 21 世紀不可或缺的「工具」。置身這個全球化的新世紀裏，所有跨國企業和各機構最煩惱的課題便是語言和文化上的障礙。

統一數位翻譯提供專業翻譯、本土化與全球化的整體服務。其中包括網站多語維護方案、軟體本土化工程、技術手冊撰寫與國際化、互動媒體多語化、同步口譯暨祕書外派服務、移民暨文書公證服務、國際級專業特殊軟體編排暨印刷支援等多項業務。藉由提供如此廣泛周全的服務，本公司保證絕對讓客戶滿意，客戶也因此節省許多時間、金錢與精力，不用為了完成一個專案而要找各個專門的公司。

PTSGI 絕對能夠在資訊科技的領域發揚光大。因此，PTSGI 不但朝著更專業的領域發展專門的知識與技能，同時還擁有雄厚的資源與先進的競爭優勢。

站在客戶的"立場考量"一直是我們努力的方向，想顧客之所想，才能贏得顧客的尊重與選擇，並積極倡導“全力幫助客戶創造價值”的雙贏理念，以“建立優質的長期服務”為目標，把經營和服務工作與企業永續發展聯繫起來，及時解決客戶的困難與問題。

我們深知 "創造價值比創造利潤重要" 用品質來替客戶創造價值，只有做到幫助客戶創造價值，我們的服務才能永續經營。

這是 PTSGI 不斷在努力，也一直在堅持的目標。

品質
我們深信，翻譯不僅只是語言文字的轉換，也是另一種形式的溝通，更是藝術的表現。PTSGI的數百位全職翻譯人員，具備堅強的科學、醫學、法律、科技與商業背景。盡責且經驗豐富的資深首席翻譯師，帶領翻譯團隊、控管工作流程，確保最佳的文件品質。因此，對翻譯的品質，我們有絕對的堅持與要求。

保密
自客戶詢問開始，我們對客戶的譯件嚴格保密。且自動與客戶、同仁、翻譯師簽定保密協議，採取嚴格的保密措施，並斥資建立全球Server保密技術及防駭客與防火牆機制。我們恪守職業道德、關心客戶利益，對客戶的要求必然遵守承諾，履行諾言，目標是與客戶建立良好而長久的合作伙伴關係。

價值
運用最新軟體網路科技結合全球資源及各類優秀翻譯人才，幫助客戶服務其用戶，進而創造客戶的價值。

服務
服務和品質不但是決定客戶與我們的合作伙伴關係，而且也是決定我們會失敗或成功的關鍵。 PTSGI 致力於提供給客戶最完整的語文服務。這樣客戶就可以滿足他們所有的需求，而且不用面對那麼多家不同的公司，或擔心品質生產上的不一致。

專業
PTSGI專業團隊由傑出且經驗豐富的專案經理、工程師、技術文件撰寫專家及翻譯師共組而成，因此我們擅長處理多元領域的各種工作。然而最重要的關鍵是，PTSGI具備的專業技術、完善的工作流程工具與優秀的精英，保證提供滿足您要求、符合您限時的解決方案。