Home
::: Sitemap ::: 

Home › News

2018 Translation Scholarship Application Process
2017.05.15

pageview:2006

I. Scholarship sponsor:President Translation Service Group International

 

II. The scholarship will be announced on or found in the following ways:

  1. On the PTSGI website:www.PTSGI.com
  2. Search engines: Keywords
    (a)「翻譯獎學金」
    (b)「統一數位翻譯獎學金」
    (c)”President Translation Service”
    (d) “Translation scholarship”

  3. Announcements at major colleges and universities in Taiwan.

 

III. Prerequisites to application:

  1. Applicants must be students as of March 31, 2018(including Bachelor degree, Master degree, or Doctor degree course); of any nationality or major.
  2. Those who have already received “PTSGI’s translation scholarship” should not be eligible for this scholarship.

 

 

IV. Translation work:

  1. Choose any one field from one language pair.
    (1) 繁體中文 → English
        Finance, Medicine, Games
    (2) English → 繁體中文
        Finance, Medicine, Games
    (3) 繁體中文 → 日本語
       Games, Marketing, Business and Trade
    (4) 日本語 → 繁體中文
       Games, Marketing, Business and Trade
    (5) 日本語 → English
       Games, Marketing, Electronics
    (6) 한국어 → 繁體中文
       Games, Marketing, Electronics
    (7) English → Deutsch
        Medicine, Marketing, Electronics
    (8) English → Español
        Medicine, Marketing, Electronics
    (9) English → Français
        Medicine, Marketing, Electronics
    (10) English → العَرَبِيَّة‎
        Marketing, Electronics
    (11) English → русский язык
        Games, Marketing, Electronics
    (12) 繁體中文 → ภาษาไทย
        Beauty, Electronics, Mechanics
    (13) 繁體中文 → Bahasa Indonesia
        Beauty, Electronics, Mechanics
    (14) 繁體中文 → Tiếng Việt
        Beauty, Electronics, Mechanics
  2. PTSGI will provide the source language document.
  3. Limit one submission per person.

 

V. Application information: Registration via e-mail only (send the registration form and sample as attachments).

  1. Application form, application statement, copy of student ID (front and reverse). If your student ID does not have the proper registration stamps, please attach relevant ID registration documents. (Attach with the other application documents 1.)
  2. Target and source language documents.Download

 

VI. Recipients: approx. 20 (subject to slight change based on student’s translation quality)

 

VII. Scholarship amount: NT$15,000 per person.

 

VIII. Evaluation:

  1. Judges: PTSGI has hired translators with over 15 years of experience, as well as native speakers of the target language to act as judges.
  2. Recipients will be selected after 4 rounds of evaluation.

 

 

IX. List of recipients: Recipients will be announced on January 15, 2018 on www.PTSGI.com

 

X. Award: The award will be granted from February to March, 2018, recipients will be notified separately of the time and place.

 

XI. Submission deadline: Please e-mail all documents listed in Item V to scholarship@ptsgi.com before September 30, 2017.

 

Please note:

  1. Please email your application before the deadline, we do not accept posted-in applications
  2. After evaluation, those applications whose information is incorrect or incomplete by the submission deadline will be disqualified.
  3. PTSGI will not reveal the contents or results of evaluation for any submissions.
  4. If you have any questions please contact our organizer, Smile. Tel: (02) 8791-6688 ext. 512
    E-mail:scholarship@ptsgi.com